Véro møder sin biologiske far

Da Dr. Véronique Gilbert (Friederike Linke) finder ud af, at hendes far ikke er den afdøde Serge, men hendes formodede onkel Franck (Peter Benedict), sætter hun sig ind i sin bil og rammer en gammel dame (Barbara Schöne). Den kvæstede kvinde er bevidstløs og viser sig til Veros overraskelse senere at være mor til hendes kollega Dr. Hugo Simon (Nico Rogner), som lider af Alzheimers sygdom.

Véro ledsager Sarah Simon til Dr. Franck Gilberts klinik i Montpellier: Da hun og Franck officielt mødes der for første gang som far og datter, er de begge overvældede af situationen.

Heart cinema: A table in Provence - Two doctors on the move" Hvad skete der i sidste afsnit?

"Heart Cinema: Et bord i Provence - Uventede døtre" - hvad har Catherine gang i?

Melanie (Leonie Parusel), en højgravid bagerkone, ankommer til klinikken, da hun ikke kan nå frem til sin gynækolog i Montpellier på grund af voldsomme mavesmerter. For en gangs skyld er Véro og Hugo enige: Melanie har fremskreden svangerskabsforgiftning, som bringer både mor og barn i alvorlig fare. Melanie får Hugo til at love at tage sig af barnet, hvis hun dør under fødslen.

Thierry (Andreas Hoppe) har ikke forladt sit værelse, siden hans kone Catherine (Gesine Cukrowski) stak af til Hong Kong med kunsthandleren Guy (Björn-Ole Blunck). Det lykkes endelig Véro at få Thierry tilbage til livet, så den sangkonkurrence, han har planlagt, kan finde sted. Førstepræmien er et føl, som datteren Lea (Paula Siebert) desperat ønsker sig. Hun skal optræde med en helt særlig sang ...

Catherine vender uventet tilbage til Talon og overrasker alle med sit ønske.

"Herzkino: Ein Tisch in der Provence - Unverhoffte Töchter" på søndag kl. 20.15 på ZDF.