Coiffures courtes 2.0 : la polyvalence des shortys d'été

Coiffures courtes 2.0 : la polyvalence des shortys d'été

Qu'il s'agisse d'une pixie ou d'un carré, dégradé ou effiloché, nous voulons maintenant des shortys d'été ! Les coiffures courtes tendance sont revisitées cette saison avec des couleurs cool et des coupes audacieuses. Nous vous présentons les dix coupes courtes les plus en vogue de l'été. Osez donc !

par Sabrina

08/12/2016, 09:51

Vorne kürzer, hinten richtig lang: der Trend schlechthin, weil ultra-rockig und cool. Für diesen Style ins handtuchtrockene Haar etwas Schaum einkneten und mit einer Bürste nach hinten stylen. Hinterkopf toupieren — Plus courte à l'avant, vraiment longue à l'arrière : la tendance par excellence, car ultra-rock et cool. Pour cette coiffure, appliquez un peu de mousse sur vos cheveux séchés à la serviette et coiffez-les vers l'arrière à l'aide d'une brosse. Crêper l'arrière de la tête

Schön schlicht: Hier muss der Friseur Maßarbeit leisten, dann fällt der Bubikopf wie von selbst. Einfach nur waschen, föhnen, fertig! — Bien simple : ici, le coiffeur doit faire du sur-mesure, puis la tête de bubik tombe comme par magie. Il suffit de les laver, de les sécher au sèche-cheveux et le tour est joué !

Was blitzt denn da? Zartgrüne Pinselsträhnchen sorgen für Eyecatcher im weizenblonden Haar. Der Schnitt: ein verkürzter Bob — Qu'est-ce qui étincelle ? Des mèches vert tendre au pinceau attirent l'attention sur les cheveux blonds comme les blés. La coupe : un carré raccourci

Das geht glatt: Um diesen karottenroten Look werden Sie sicher oft beneidet. Stufen sorgen für Bewegung und Volumen — C'est lisse : ce look rouge carotte vous sera certainement souvent envié. Les dégradés apportent du mouvement et du volume

Puristisch und edel: Nicht nur eine aufregende Farbe, sondern auch ein tolles Styling mit extratiefem Scheitel — Puriste et noble : non seulement une couleur excitante, mais aussi une superbe coiffure avec une raie extra basse

Standhaft: kurze Seiten, kurzer Nacken, Deckhaare, die mit leichter Haarcreme nach oben gestylt sind. Feine Strähnen geben dem Look zusätzlich Dynamik — Stabilité : côtés courts, nuque courte, cheveux du dessus coiffés vers le haut avec une crème capillaire légère. De fines mèches donnent encore plus de dynamisme au look.

Modisch gestylt: Extralang ist hier die Ponypartie – zur Seite gestylt, reicht sie weit über die Augen. Ein Schnitt, der eine starke Farbe braucht — Une coiffure à la mode : la frange est ici extra-longue - coiffée sur le côté, elle arrive bien au-dessus des yeux. Une coupe qui a besoin d'une couleur forte

Retro-Look: Die 80er-Jahre sind zurück. Damals wie heute ein Renner: der Popper-Schnitt. Diesmal in der Trendfarbe Babyblond — Look rétro : les années 80 sont de retour. Un succès à l'époque comme aujourd'hui : la coupe popper. Cette fois-ci dans la couleur tendance blond bébé

Grafisch: Für diesen extravaganten Look brauchen Sie superglattes Haar, damit Ecken und Kanten perfekt zur Geltung kommen — Graphique : pour ce look extravagant, il vous faut des cheveux super lisses, afin que les angles et les bords soient parfaitement mis en valeur.

Unkompliziert: Diese Frisur liebt es zipfelig und dynamisch. Und sie ist im Handumdrehen mit Bürste und Föhn in Form — Sans complication : Cette coiffure aime les pointes et le dynamisme. Et elle se met en forme en un clin d'œil avec une brosse et un sèche-cheveux.