Voici comment notre gagnante a profité de sa journée gâterie chez DERMASENCE

La joie était grande lorsque nous avons annoncé à une heureuse lectrice d'Idée pour moi qu'elle était la gagnante du jeu-concours DERMASENCE sur Idée pour moi. Avec sa meilleure amie, elle a pu passer une journée passionnante chez DERMASENCE à Münster, y compris un soin du visage, et terminer la soirée dans une confortable suite junior de l'hôtel 4 étoiles "Kongresshotel TRYP".

par Sabrina

12/05/2016, 17:13

Bei einem Rundgang durch die Räumlichkeiten des DERMASENCE HautHauses lernten die Gewinnerinnen viel über die Marke DERMASENCE und die „Mission gesunde Haut“. — Lors d'une visite des locaux de la Maison de la peau DERMASENCE, les gagnantes ont appris beaucoup de choses sur la marque DERMASENCE et la "Mission peau saine".

DERMASENCE steht für medizinische Hautpflege – „gesunde Haut mit System“. — DERMASENCE est synonyme de soins médicaux de la peau - "Une peau saine avec système".

DERMASENCE-Expertin Anna Tersteeg führte eine ausführliche Hautanalyse durch, dabei unterstützte ein Hautmessgerät, mit dem der Feuchtigkeits- und Fettgehalt und der pH-Wert ermittelt wurden. Im Anschluss wurden dann die passenden Reinigungs- und Pflegeprodukte für die Behandlung ausgewählt. — L'experte DERMASENCE Anna Tersteeg a procédé à une analyse détaillée de la peau à l'aide d'un appareil de mesure de la peau qui a permis de déterminer le taux d'hydratation et de lipides ainsi que le pH. Elle a ensuite sélectionné les produits de nettoyage et de soin appropriés pour le traitement.

Mit gezielten Pinselstrichen wurde ein Fruchtsäure-Peeling auf die Haut aufgetragen. Es trägt abgestorbene Hautschüppchen ab und lässt die Haut strahlen. Während der Einwirkzeit des Peelings wurde die Haut ständig beobachtet. Die Neutralisationscreme stoppt den Wirkvorgang des Fruchtsäurepeelings. — Un peeling cosmétique aux acides de fruits a été appliqué sur la peau à l'aide de coups de pinceau ciblés. Il élimine les peaux mortes et donne de l'éclat à la peau. Pendant le temps d'action du peeling, la peau a été observée en permanence. La crème neutralisante stoppe immédiatement le processus d'action du peeling.

Stießen auf einen ereignisreichen Tag an: Die Gewinnerinnen und das Team von DERMASENCE — Ce fut une journée riche en événements, à laquelle on a bien sûr porté un toast : Les gagnantes et l'équipe de DERMASENCE.

Für die Pflege zu Hause gab es zum Abschluss noch ein individuell auf die Hautbedürfnisse abgestimmtes Pflege-Set. — Pour finir, les participants ont reçu un kit de soin individuel adapté aux besoins de la peau pour les soins à domicile.

Analyse détaillée de la peau par l'experte DERMASENCE

Ils ont été accueillis à la Maison de la peau DERMASENCE. Après avoir pris des forces lors du déjeuner sur le port de Münster, l'experte DERMASENCE Anna Tersteeg a procédé à une analyse détaillée de la peau. Le taux d'hydratation et de lipides ainsi que le pH ont été déterminés à l'aide d'un appareil de mesure spécial pour la peau.

Traitement avec des produits parfaitement adaptés

Suite à l'analyse, les produits de nettoyage et de soin appropriés ont été sélectionnés pour le traitement. Un appareil à ultrasons a permis de faire pénétrer les produits encore plus profondément dans la peau, afin que les substances actives puissent déployer leur effet optimal.

Une journée riche en événements et en informations s'achève.

Après le traitement, qui comprenait notamment un peeling cosmétique aux acides de fruits pour un teint éclatant, les deux amies ont pu trinquer avec l'équipe de DERMASENCE à une journée riche en informations et en événements, puis se reposer dans la suite junior moderne et confortable du "Kongresshotel TRYP".