"Cinéma du cœur : une table en Provence - deux médecins en partance"

"Cinéma du cœur : une table en Provence - deux médecins en partance" Des secrets sont révélés

Le Dr Véronique Gilbert (Friederike Linke) est revenue de Hambourg avec sa fille Léa pour rejoindre sa famille dans le sud de la France - où elle ouvre un nouveau cabinet médical de campagne à Talon avec le Dr Hugo Simon (Nico Rogner), un homme querelleur. Il se sent comme un partenaire à part entière, mais Véro détient un pour cent de plus du cabinet. Un motif de querelles permanentes. Mais au milieu de leurs disputes - et de leur flirt - ils sont appelés pour une urgence dramatique. Ne manquez pas les grands sentiments dans"Herzkino : Ein Tisch in der Provence - Zwei Ärzte im Aufbruch" le dimanche à 20h15 sur la ZDF.

par Tanja Seiffert

04/11/2021, 10:00

Le Dr Véronique Gilbert (Friederike Linke) ouvre un nouveau cabinet médical de campagne dans le sud de la France avec le Dr Hugo Simon (Nico Rogner).

Thérèse Gilbert (Sabine Vitua, à gauche) apprécie que sa fille Véro (Friederike Linke, à droite) et sa petite-fille Léa (Paula Siebert, au centre) vivent désormais avec elle à Talon.

Le Dr Véro Gilbert (Friederike Linke, à gauche) s'inquiète pour Magali (Valerie Stoll, à droite).

Après des années, Thérèse (Sabine Vitua) confie un secret à son beau-frère Franck (Peter Benedict).

Catherine (Gesine Cukrowski) profite d'un second printemps avec son ami d'enfance Guy (Björn-Ole Blunck).

Thierry (Andreas Hoppe) sent que la vie de village à Talon ne suffit plus à sa femme Catherine (Gesine Cukrowski).

Le Dr Hugo Simon (Nico Rogner) cherche la tombe de sa famille avec sa mère Sarah (Barbara Schöne).

"Cinéma du cœur : Une table en Provence - Deux médecins en partance"

L'urgence concerne Magali (Valerie Stoll), la prof particulière de 18 ans de Léa (Paula Siebert) - elle se trouve sur un pont et veut se suicider. Hugo (Nico Rogner) et Véro (Friederike Linke) ont réussi à éviter le pire et tentent maintenant de découvrir la cause de cette tentative de suicide. L'environnement familial de Magali semble être très chargé financièrement et émotionnellement. Mais est-ce vraiment tout ? Un taux sanguin étrange met finalement les médecins sur la bonne piste ...

Des secrets sont révélés

Pour Véro et sa mère Thérèse (Sabine Vitua), la découverte que le défunt Serge menait une double vie a un effet d'empoisonnement émotionnel. Alors qu'il retirait son amour à Véro, il était un père attentionné, aimant et généreux pour sa fille illégitime Isabelle (Helen Woigk). Cette prise de conscience assombrit sa relation avec Isabelle à tel point que Thérèse remet en question son soutien à la start-up qu'ils ont planifiée ensemble.

Catherine (Gesine Cukrowski), la sœur de Thérèse, est en train de transformer sa vie : Après son cancer, elle profite des avances du marchand d'art Guy (Björn-Ole Blunck). Doit-elle quitter son mari Thierry (Andreas Hoppe) et partir avec Guy vers un nouveau monde ? Pour le Dr Franck Gilbert aussi, le monde s'écroule, car Thérèse dit enfin la vérité à son beau-frère !

"Herzkino : Ein Tisch in der Provence - Zwei Ärzte im Aufbruch" dimanche à 20h15 sur la ZDF.

Le prochain épisode de "Herzkino : Ein Tisch in der Provence - Unverhoffte Töchter" le 18 avril à 20h15 sur ZDF.