
Kafam karıştı ve bir cevap bulamıyorum. Bu bizim dil kullanımımızla ilgili. Her şey Almanca'da eril nötr kullanımının hoş karşılanmamasıyla başlıyor. Bugün artık sadece "der Partner" değil, "der Partner und die Partnerin" deniyor. Kısaltmak isterseniz, "die PartnerInnen "de olduğu gibi akademik büyük I harfini veya "die Partner*innen "de olduğu gibi cinsiyet yıldızını * da kullanabilirsiniz.
Her iki cinsiyetin de eşit olarak kastedildiği durumlarda kadınlardan bu şekilde açıkça bahsetmenin kesinlikle doğru ve önemli olduğunu düşünsem de, yine de kafa karışıklığına yol açıyor. Öncelikle, bu şekilde yazılan metinler bir noktadan sonra okunamaz hale geliyor. Bildiğiniz gibi ben de çok fazla yazı yazıyorum. Çoğunlukla heteroseksüel bir perspektiften yazıyorum. Dolayısıyla metinlerimde bazen kadınlar, bazen erkekler ve genellikle ikisi birlikte yer alıyor. Ve bazen büyük I ve bazen * kullanıyorum, bazen de her şeyi yazıyorum. Bu neden böyle? Çünkü hangi biçimi kullanacağıma karar veremiyorum.
Dişil form olmadan, kadınlar kayboluyor
Öte yandan, tüm bunlardan vazgeçip sadece "partner" ifadesinde olduğu gibi eril nötr kullansaydım, sadece eşcinsel erkekler için yazdığımı düşünebilirdiniz. Bu da benim ikinci noktam. Bence bu neredeyse daha kötü, çünkü bir noktada, eğer birisi her iki cinsiyetten de açıkça bahsetmiyorsa, gerçekte kimden bahsettiğimiz artık belli değil. Kadın formundan özellikle bahsedilip bahsedilmemesini umursamadığını söyleyen pek çok insan var. Birisi onlara aldatma ya da ek iş için randevunun da dinlendiğini ya da okunduğunu söyleyene kadar telefonlarının dinlenip dinlenmediğini umursamayan pek çok insan da var. Oops.
"Aranızda rujunu kaybeden var mı?" sorusunu duyduğunuzda aklınıza kim geliyor? Benim aklıma hemen dudakları kırmızıya boyalı, kıkırdayan ve hevesle başını sallayan bir grup erkek geliyor. Başka bir örnek: Geçen gün G noktasını bulamayan bilim insanları hakkında bir makale okudum. Tabii ki yine erkekler araştırma yapıyor diye düşündüm. Biraz sonra makalenin yazarlarının gerçekten erkek bilim insanlarından mı bahsettiklerini yoksa sadece eril nötr mü kullandıklarını merak ettim. İkinci durumda, kadın bilim insanları da ima edilmiş olurdu. Yani kadınlar da G noktasını bulamazdı. Hm. Aradaki farkı anladınız mı? En azından o zaman dar görüşlü erkekler için üzülmezdim.
Erotik genital isimler mi? Hiç şansın yok!
Yani, bu bir şeydi. Diğeri ise cinsel terminoloji. Ve şimdi nihayet kafa karışıklığıma geliyorum. Çünkü bazen bir satırın önünde on dakika oturup hangi kelimeyi kullanmak istediğimi düşünüyorum.
- Örneğin cinsel ilişkiyi ele alalım. Ne kadar aptalca bir kelime! Cinsiyetler birbirleriyle seks yapıyor. Belki de kafalarında silindir şapkayla. Bunun dışında, bence cinsel ilişki çok sık olarak seks ile eş tutuluyor. Coitus. Hm. Bunu yazılarımda çok sevdiğim cinsel birleşme ile eşanlamlı olarak da kullanabilirim. Ama beyaz önlüklü birini hayal ediyoruz, çiftlere tavsiyelerde bulunmak isteyen birini değil. Ha. Çiftlere tavsiyede bulunmak isteyen biri. Ne de olsa ben bir kadınım. İşte yine o eril nötr.
Peki bir çift ne der? "Sevgililer, cinsel ilişkiye girmek istiyor muyuz?"??? "Cinsel ilişkiye girmek istiyor muyuz?" Hayır, elbette sevişmek, sevişmek, sevişmek gibi kendi terimleri var. Ya da bunu kelimeler olmadan yaparlar. Ama ben yazarken ne kullanıyorum? - Cinsel organlarla ilgili durum daha da zor. Penis iyidir. Bilimsel metinler için de harika. Kimse alınmadan horoz da kullanabilirim. Sonuçta bu kelime erkek ve cinsel çağrışımları var. Skrotum? Fazla ürolojik. Ama yine de skrotumu hiç erotik bulmuyorum! Beni gerçekten ürkütüyor. "Erkekler partnerlerinin h-o-d-e-n-s-a-c-k' larını emmesine bayılır mı?" Çok zor.
- Vajina, vajina? Bazen biri diğeriyle birlikte gider. Ama yine de vulva ve vajinanın birlikte vajinayı oluşturduğunu unutmamalıyız. Vulvina terimini ilk kez seks terapisti Ann-Marlene Henning'den duymuştum. Kulağa hoş geliyor. Klitoris kelimesi genellikle iç dudaklar arasındaki küçük inci için kullanılır - ve bu terime birazdan geleceğim. Ancak açık konuşmak gerekirse, bundan çok daha fazlasıdır. Yani bu küçük zevk incisini kastettiğimde klitoral inci diyorum. Ama beni hâlâ anlıyor musunuz?
- Ve penisin doğru çoğulunun penes olduğunu biliyor muydunuz? Bir vajina iki vajina olur ve ona cinsel organ değil cinsel organ denir.
"Aşk dudaklarını öpebilir miyim?"
Sonunda bugünkü düşünceme gelelim. Labia majora pudendi ve labia minora pudendi. Labia majora ve labia minora. S-c-h-a-m-lips. Utanç utançtan gelir. Bunu kim buldu bilmiyorum. Ama gerçekten bugün hala bundan utanmamız gerekiyor mu? Oysa ben "kadın utancı" ifadesini yine gizemli bir şey olarak anlıyorum. Ve HER ŞEYİN ortaya döküldüğü zamanlarda gizemli olmak iyidir. Bu açıdan bakıldığında labia olumlu bir ışık altında görülmelidir.
Artık Venüs dudağı diye bir isim de var. Bu isim lezzetli midyelerden değil, aynı adı taşıyan aşk tanrıçası Venüs'ten geliyor. Yine de her zaman midyeleri ve deneyimsiz erkeklere nasıl oral seks yapılacağını öğretmek için istiridye kullanan erotik aktrisleri (ve burada gerçekten sadece kadınlardı) düşünmek zorundayım. Ya da yalamayı. Hm, lezzetli istiridyeler... Labiayı ortadan kaldırıp yerine Venüs'ün dudaklarını mı koymalıyız? Ya da kendi yaratımım olan aşk dudağı hakkında ne düşünüyorsunuz? Eski ünlü bir şarkının başlığını da yeniden yazdım: "Pembe dudaklar erkekler tarafından öpülmeli, çünkü aşk için oradalar".
Anja Drews - ORION için nitelikli seks eğitmeni